24 May 2011

Νὺξ



Ἐκ Χάεος δ᾽ Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο·
Νυκτὸς δ᾽ αὖτ᾽ Αἰθήρ τε καὶ Ἡμέρη ἐξεγένοντο,
οὓς τέκε κυσαμένη Ἐρέβει φιλότητι μιγεῖσα.
 From Chaos came forth Erebus and black Night; 
but of Night were born Aether and Day, 
whom she conceived and bore from union in love with Erebus.

Ἡσίοδος
Hesiod
Grimsvotn
.

23 May 2011

Agricola urbanae



Cogite oves, pueri; si lac praeceperit aestus,
ut nuper, frustra pressabimus ubera palmis
.

"Boys, get your sheep together; if the heat,
As late it did, forestall us with the milk,
Vainly the dried-up udders shall we wring."

Rapazes, recolhamos as ovelhas, não vá o calor,
secar o leite, como o tem feito ultimamente,
E em vão as mungiremos.


Publius Vergilius Maro
Image WEHAVEKAOSINTHEGARDEN.BLOGSPOT.COM

.

19 May 2011

SIEG HEIL ?



LHOOQ 

Dorothea

EUROPA IST NICHT DAS VIERTE REICH

Europe is not the IV Reich, my dear!

אירופה היא לא הרייך הרביעי

Nach bhfuil an Eoraip an Reich IV

Η Ευρώπη δεν είναι ο Ράιχ IV

Европа не IV Рейха
Ewrop Nid yw'r Reich IV

אייראָפּע איז ניט די יוו רעיטש

A Europa não é o IV Reich


 Photo of Angela Kasner
.

18 May 2011

ΣΩΚΡΑΤΗΣ



As Mentiras não se transformam em Verdade...
A Magia já não resulta.

O Trafulha
está só...

Brande a mão, agita-se, berra.
Mas ninguém lhe presta atenção.
É apenas um desgraçado aventureiro
já sem imaginação
ou 
engenho.

A Nau
encalhou.



Image by WEHAVEKAOSINTHEGARDEN.BLOGSPOT.COM
.

15 May 2011

Καρναβαλικής



όλα πάνω στη γη είναι καρποί της τύχης και της αναγκαιότητας.
Tudo é fruto do Acaso e da Necessidade.
Everything on earth are the fruit of chance and necessity.

Δημόκριτος
Democritus

Até mesmo esta Festa de Doidos
Esta não seriedade ridícula
Este parolo convencimento
De jogar com os Outros 
De transformar a vida comum 
em inferno

Mentira



Image by WEHAVEKAOSINTHEGARDEN.BLOGSPOT.COM
Δημόκριτος
.

03 May 2011

Das Medusenhaupt



Μέδουσα

Look into my eyes
dare 
dear

mirror me
Stone crystal

Mελαγχολικός
 Flesh of Man

Look
Fear Not
ἀποτρόπαιος

The deed is done
 murder 
by
vengeance

unchristian

Ugly


Böcklin painting
.

01 May 2011

Babel



MIND MONKEY
Wild at heart? Never more. Not now.
Mind monkey yes, but that is all.
Heart is in peace. Eyes are closing. Silence is all around (maybe a church bell tolling in the distance, but already liquifying into nothin).
No more words to say aloud.
No more fleshy kisses.
No more Me or I.
And yet mind do not rests quiet...
The monkey will jump in the air again and again.

wandering
flux
as light
A poem 
{heart beats},
and still there is pain,
          a clear shade all over...

Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν
 .
ainda me vou escrevendo...
.

26 April 2011

κενό



Τίποτα δεν υπάρχει εκτός από τα άτομα και το κενό ανάμεσά τους.
Όλα τα υπόλοιπα είναι η γνώμη.

Nothing exists except atoms and empty space.
Everything else is opinion
Δημόκριτος
.

Waiting

Waiting a Vanishing Light to move in Silence ..